Las historiasVI / IX
Cómo la ciudad de Tours secuestró a Martín para hacerlo obispo
Martín nunca habría aceptado, así que la gente de Tours lo sacó de su monasterio con un engaño y lo llevó escoltado a la ciudad.
Tours, 371
Tours lo quería de obispo. Él no iba a decir que sí jamás.
Así que un tal Ruricio se arrodilló y le rogó que fuera a ver a su mujer, que se moría. No había ninguna mujer moribunda.
El camino estaba lleno de vecinos a ambos lados. Lo llevaron a la ciudad como a un preso.
Algunos de los obispos invitados se burlaron: ropa sucia, pelo revuelto, nada que ver con un obispo.
Entonces alguien abrió los Salmos al azar y leyó un versículo en voz alta. Nombraba a su opositor más ruidoso, el obispo Defensor. La multitud rugió.
Nota al margenEl versículo terminaba: «… para derrotar al enemigo y al defensor». En el latín que usábamos, la palabra es defensorem.
Del libro
Capítulo IX · El «secuestro» para hacerlo obispo de Tours y la humillación del obispo Defensor
Por aquel entonces, el pueblo de la Iglesia de Tours empezó a querer a Martín como obispo. Como sabían que no iba a ser nada fácil sacarlo de su monasterio, un habitante de…
En este sitio, lo que escribió Sulpicio y lo que se añadió después van por separado. Sobre esta edición