Las historiasI / IX
San Martín soldado: el recluta que servía a su criado
A Martín lo metieron a la fuerza en el ejército romano a los quince años y le dieron un criado. Él le limpiaba las botas y le servía la mesa.
Sabaria → Ticinum (hoy Szombathely, Hungría → Pavía, Italia)
Nació en el borde del Imperio, hijo de un padre que había llegado a tribuno a fuerza de pelear y que creía en los dioses antiguos.
A los diez años el niño se escapó a una iglesia. A los doce quería el desierto.
A los quince llegó un decreto imperial para los hijos de los veteranos. Su propio padre lo entregó.
Lo encadenaron, le tomaron juramento y le dieron un criado.
Él le limpiaba las botas al criado. Le servía la mesa.
Nota al margenNacido hacia el 316 según la cronología antigua, hacia el 336 según los estudios recientes. Nunca se lo pregunté. Habría cambiado de tema.
Del libro
Capítulo II · De Panonia a Italia: el niño que se escapó a la iglesia y fue llevado al ejército encadenado
Martín nació en Sabaria, una ciudad de la provincia de Panonia, pero creció en Italia, en Ticinum. Su familia tenía una buena posición social para los criterios de la época,…
En este sitio, lo que escribió Sulpicio y lo que se añadió después van por separado. Sobre esta edición