القصصII / IX

القديس مارتينوس والمتسوّل: الرداء عند باب أميان

عند باب أميان، في شتاء قاسٍ، شطر جندي رداءه الوحيد نصفين وأعطى نصفه لرجل عارٍ. وفي تلك الليلة رأى في الحلم المسيح لابسًا إياه.

الفصل 3 نقله سولبيسيوس

أميان

رجل عارٍ عند باب المدينة، يتسوّل. الجميع يمضون في طريقهم.

مارتينوس كان قد أعطى كل ما عداه. لم يبقَ له إلا رداء الجيش الذي على ظهره.

فيستلّ سيفه ويشطره نصفين.

بعض الناس يضحكون من الجندي ذي نصف الرداء. وآخرون، يملكون أكثر منه بكثير، يسكتون.

في تلك الليلة يحلم. المسيح لابسٌ النصف الذي أعطاه.

«مارتينوس، وهو ما زال موعوظًا فقط، كساني بهذا الرداء.»

حاشيةتعمّد في الثامنة عشرة. الحلم لم يجعله متكبّرًا. تحقّقتُ من ذلك.

من الكتاب

الفصل الثالث · الرداء المشطور نصفين عند أبواب أميان ورؤيا المسيح

ذات مرة، في وقت لم يكن قد بقي معه شيء سوى سلاحه ورداء عسكري بسيط، وفي عزّ شتاء أقسى كثيرًا من المعتاد — ببرد بلغ من الشدة أن كثيرين كانوا يموتون متجمدين في الشوارع — صادف…

اقرأ الفصل كاملًا ← احصل على الكتاب، مجانًا

في هذا الموقع، ما كتبه سولبيسيوس وما أُضيف لاحقًا يبقيان منفصلين. عن هذه الطبعة

احصل على الكتاب