기계 번역, 검토 진행 중. 바로잡아 주시면 고맙겠습니다.

성 마르티노의 생애 · 제XIV장

바람을 거슬러 물러난 불길과 Levroux의 무장한 두 천사

비슷한 무렵, 비슷한 경우에 마르티노는 또 하나의 놀라운 사건의 중심에 섰다. 그가 아주 오래되고 이름난 이교 성소에 불을 지른 어느 마을에서, 바람이 불길을 신전에 바로 붙어 있는 이웃집 쪽으로 곧장 몰아가기 시작했다. 위험을 보자마자 마르티노는 그 집 지붕 위로 뛰어 올라가 밀려오는 불길 바로 앞을 막아섰다. 그다음에 일어난 일에 모두가 입을 다물지 못했다. 마치 자연의 힘들이 서로 싸우기라도 하듯, 불이 바람의 방향을 거슬러 뒤로 휘는 것이 보였던 것이다! 이렇게 마르티노가 나선 덕분에 불은 타야 할 것만 태우고 그 집은 고스란히 남겨 두었다.

Levroux라는 다른 곳에서도 마르티노는 매우 부유하고 이교도들의 신심이 대단히 두터운 큰 신전을 허물려 했다. 그러나 성난 군중이 그에게 맞서 모여들어 욕설과 주먹질로 그를 그곳에서 몰아냈다. 그러자 마르티노는 근처의 한 곳으로 물러가, 참회의 거친 옷을 입고 재를 뒤집어쓴 채 꼬박 사흘 동안 아무것도 먹지 않고 줄곧 기도했다. 사람의 손으로는 그 성소를 허물지 못했으니 하느님의 권능이 친히 그렇게 해 주시기를 청한 것이다.

그 사흘이 끝날 무렵, 갑자기 두 천사가 하늘 군대의 병사처럼 창과 방패를 손에 들고 그에게 나타났다. 천사들은 주님께서 자기들을 보내시어, 신전을 허무는 동안 군중을 쫓아 버리고 그를 지키게 하셨다고 말했다. 그러니 안심하고 마을로 돌아가 시작한 일을 마치라고, 아무도 그에게 손가락 하나 대지 못할 것이라고 했다.

마르티노는 곧바로 Levroux로 돌아가, 전혀 손을 쓰지 못하고 멍하니 바라만 보는 그 모든 이교도 주민의 눈앞에서 성소를 기초까지 무너뜨리고 제단과 신상을 모조리 산산조각 냈다. 주교를 막지도 못한 채 이렇게 자기들을 마비시키고 두려움에 떨게 할 수 있는 것은 하느님의 권능뿐임을 깨달은 그곳 주민들은 거의 모두 예수 그리스도께 회심했다. 그들은 마르티노의 하느님만이 경배받아 마땅하며, 자기 자신도 지키지 못하는 그 우상들은 아무 가치가 없다고 소리 높여 외쳤다.