Sulpicius Severus · Tartalom
Szent Márton élete
Gépi fordítás, a lektorálás folyamatban. A javításokat szívesen fogadjuk.
- Bevezetés A narrátor nyitó jegyzete: az ember a legenda mögött
- Ajánló levél A szerző levele barátjához, Desideriushoz Szent Márton életéről
- I. fejezet Miért ér többet egy szent élet Hektór vagy Szókratész hírnevénél
- II. fejezet Pannoniából Itáliába: a fiú, aki a templomba szökött, és akit láncra verve vittek a seregbe
- III. fejezet A kettévágott köpeny Amiens kapujában és Krisztus látomása
- IV. fejezet Szemtől szemben Julianusszal Wormsban: „Krisztus katonája vagyok; nem harcolhatok”
- V. fejezet Poitiers-i Szent Hilarius, az ördögűző tisztsége és a rablók rajtaütése az Alpokban
- VI. fejezet Találkozás az Ördöggel az úton, a nyilvános megkorbácsolás és a méreg Gallinara szigetén
- VII. fejezet A ligugéi kolostor és az első csoda: a katekumen, aki visszatért az életbe
- VIII. fejezet Lupicinus fiatal rabszolgája megmenekül a haláltól
- IX. fejezet Az „emberrablás”, amellyel Tours püspökévé tették, és Defensor püspök megszégyenülése
- X. fejezet A püspök, aki fakunyhóban lakott: Marmoutier alapítása
- XI. fejezet A leleplezett álvértanú: a bűnöző szelleme az oltár mellett
- XII. fejezet A mezők közepén megdermedt pogány temetési menet
- XIII. fejezet A szent fenyő kihívása: megkötözve a dőlő fa alatt
- XIV. fejezet A tűz, amely a széllel szemben hátrált meg, és a két fegyveres angyal Levroux-ban
- XV. fejezet A kard elé tartott csupasz nyak a haeduusok földjén
- XVI. fejezet A megáldott olajjal meggyógyított béna lány Trierben
- XVII. fejezet Tetradius, az egykori proconsul, és Márton ujjai egy megszállott szájában
- XVIII. fejezet A barbár betörés álhíre, a leprásnak adott csók Párizsban és a tunika szálai
- XIX. fejezet A levél, amely meggyógyította Arborius lányát, Nolai Paulinus szeme és a zuhanás a lépcsőn
- XX. fejezet Magnus Maximus császár lakomája: a kehely, amelyet a pap a császár előtt kapott meg
- XXI. fejezet Beszélgetések az angyalokkal és az Ördög a véres ökörszarvval
- XXII. fejezet Jupiter, Mercurius és Venus álarcai – és a bocsánat ígérete magának az Ördögnek
- XXIII. fejezet Clarus története, Anatolius, a hamis próféta, és a tunika, amely köddé vált
- XXIV. fejezet A hamis Krisztusok Hispaniában és a császárnak öltözött Ördög: „Nem ismerem el Krisztust a kereszt sebhelyei nélkül”
- XXV. fejezet A szerző látogatása Szent Mártonnál: a püspök, aki megmosta életrajzírója lábát
- XXVI. fejezet A belső arckép: a kovács üllője és türelme saját papjaival szemben
- XXVII. fejezet Befejezés: egy ragyogó arc és válasz az irigy püspököknek
- A narrátor utószava Ami ezután történt: Szent Márton halála és november 11-e eredete