Сулпиције Север · Садржај
Живот светог Мартина
Машински превод, преглед у току. Исправке су добродошле.
- Увод Уводна реч приповедача: Човек иза легенде
- Посветно писмо Писмо аутора пријатељу Дезидерију о Животу светог Мартина
- Поглавље I Зашто свет живот вреди више од Хекторове или Сократове славе
- Поглавље II Од Паноније до Италије: Дечак који је бежао у цркву и кога су у ланцима одвели у војску
- Поглавље III Огртач пресечен напола пред капијама Амјена и виђење Христа
- Поглавље IV Лицем у лице с Јулијаном у Вормсу: „Ја сам Христов војник, не могу да се борим“
- Поглавље V Свети Хиларије из Поатјеа, служба егзорцисте и разбојничка заседа у Алпима
- Поглавље VI Сусрет с ђаволом на друму, јавно шибање и отров на острву Галинарија
- Поглавље VII Манастир Лигиже и прво чудо: Катихумен који се вратио у живот
- Поглавље VIII Лупицинов млади роб спасен од смрти
- Поглавље IX „Отмица“ за епископа Тура и понижење епископа Дефенсора
- Поглавље X Епископ који је живео у дрвеној колиби: Оснивање Мармутјеа
- Поглавље XI Раскринкани лажни мученик: Дух злочинца крај олтара
- Поглавље XII Паганска погребна поворка укочена насред поља
- Поглавље XIII Изазов светог бора: Везан под дрветом које пада
- Поглавље XIV Ватра која је устукнула уз ветар и два наоружана анђела у Левруу
- Поглавље XV Огољен врат пред мачем у земљи Едуа
- Поглавље XVI Одузета девојка исцељена у Триру благословеним уљем
- Поглавље XVII Бивши проконзул Тетрадије и Мартинови прсти у устима опседнутог
- Поглавље XVIII Лажна гласина о варварској најезди, пољубац губавцу у Паризу и конци из тунике
- Поглавље XIX Писмо које је исцелило Арборијеву кћер, очи Паулина из Ноле и пад низ степенице
- Поглавље XX Гозба цара Магна Максима: Пехар додат свештенику пре цара
- Поглавље XXI Разговори с анђелима и ђаво с воловским рогом пуним крви
- Поглавље XXII Прерушавања у Јупитера, Меркура и Венеру — и обећање опроштаја самом ђаволу
- Поглавље XXIII Прича о Клару, лажном пророку Анатолију и туници која се расплинула у ваздуху
- Поглавље XXIV Лажни Христоси у Хиспанији и ђаво одевен као цар: „Нећу препознати Христа без крсних рана“
- Поглавље XXV Ауторова посета светом Мартину: Епископ који је опрао ноге свом биографу
- Поглавље XXVI Унутрашњи портрет: Ковачки наковањ и стрпљење са сопственим свештеницима
- Поглавље XXVII Закључак: Светло лице и одговор завидљивим епископима
- Епилог приповедача Шта се потом догодило: Смрт светог Мартина и порекло 11. новембра